<   2005年 07月 ( 31 )   > この月の画像一覧
7月31日
頭好痛。
實在是應該要去睡的可是現在在轉檔電腦不能關.. 不能忍受在沒關的電腦旁睡覺。
可是應該還有一小時左右才能轉好檔啊... 明天還要上學的說...
還是打完日記去睡吧。

今天溫了明天的日本語考試, 看了部份SCY2的readings, 洗了4件naoto.
整天就是做了這麼一點事情。
明明是難得地睡了10+小時 (吃了藥的關係) 可是還是睡了個午覺現在還頭痛。
精神體力大不如在香港的時候。

format了手機, 之前太多奇怪東西install在手機上速度變的很慢。
發現mini SD咭裂了, 不知道是自己還是別人做成的。雖然還可以用。
format了後速度實在是快了很多。感覺上亦小了很多廢物。
可是也發現了自己竟然連電話簿一拼format掉... 明明人家大大隻字說要先backup...
幸好有GD88在, 幸好前幾天找到GD88的充電器。
死死地用大半小時再重新把所有電話號碼再輸入一次, 輸入後立即backup。
錯一次是衰, 錯兩次是賤。我才不要賤。

看完李碧華的如癡如醉。
李碧華的短篇題材實在是有趣, 娛樂味甚豐, 也能從中吸收小知識。
可是還是喜歡她的長篇小說。
重看完村上後要重看她的作品。

幾天前剛重看完村上的挪威的森林。
這次看比上次看感受深了很多。明白的東西比較多的關係吧。
上次看時自己比渡邊君小, 這次再看比他大了有幾歲, 邊看邊禁不住想
「這年紀的人想的東西有這麼豐富複雜嗎?!」
也許是我自己太幼稚吧。
這次看的是大陸翻譯版。果然如其他人所說一般, 林少華的翻譯是會作刪減的。
兩位譯者的譯本都看過, 個人還是比較喜歡賴明珠。
翻譯的工作就是翻譯, 是要把原作者所表現的文字神緒譯過來而不是個人創作。
個人風格是不必要的。刪改更是大忌。
下次再看要看原版。始終翻譯得再好也不及原版。

檔案應該還有半小時才轉好... 還是等下去好了...
睡在沒關的電腦旁頭更痛。



原來今天已經有個official名字叫GLAY DAY了 (笑)
實在是很多什麼什麼day呢 XDD
什麼時候也來個rice day嗎?! XDDD
[PR]
by ruriakira | 2005-07-31 01:24
7月30日
早上agent打電話來說有人想看房子, euni回說我們還沒起床所以不能看。
起床後有個電話打來懷疑是agent, 急急忙忙和魚妹把奶佬抱往iris dindin家。
回家後看SCY2的readings, 用了3小時逐隻逐隻字的看進腦袋,
休息了個多月後還沒習慣看英文文章。
晚餐吃蘇花拉奇~ 好吃!!
想到回香港後就吃不到這麼好吃的蘇花拉奇就超凹 |||orz
這樣一說我就想起在金沢的雞皮和雞軟骨串了 Q口Q
[PR]
by ruriakira | 2005-07-30 01:27
7月29日
HIRO、鈴木亜美のバックバンドメンバーに決定!

ウオォォォォォォォ!!!!マジで!!



今天早上看到這個實在是有夠驚喜的! 再貼一下詳情來提醒自己吧~

テレビ「POPJAM」出演
8/26(金) NHK総合 24:15~24:54
8/30(火) ハイビジョン 14:15~14:54

ライブイベント「a-nation」出演
7/30(土) 大分県:大分スポーツ公園 ビッグアイ
8/06(土) 北海道:真駒内オープンスタジアム(真駒内屋外競技場)
8/13(土) 愛知県:ポートメッセなごや野外特設会場


啊啊啊還有live呢真好!!
這樣一來HIRO的schedule就會好忙了呢 >"<
其實第一眼看到這個時實在是用了半分鐘左右的時間去想
「鈴木亜美是誰?!」
(爆)

中午本來想去看一下能力試的補習班(?)可是那間語言中心好像沒有開的樣子..
最後亂逛下發現了之前Karen說過的city library!
一去到中文書的地方就看到本沒看過的李碧華了!! >▽<)//
最後和魚妹借了好多奇怪的書 (笑

之後回家.. 終於受不住誘惑開了包doritos吃
吃到超飽晚餐沒吃, 最後12時左右去買hungry jacks

終於在melb uni借到了SCY2070的textbook了.. 明天可以開始看readings了 ;w;
謝謝魚魚 >w<
[PR]
by ruriakira | 2005-07-29 13:07
7月28日
目覚めは今日も最悪。
不過不是因為看了太多深夜節目唷 (冷
總之起床時就因為頸痛而令到心情超差 =3=
然後找不到筆袋+上了車後發現忘了要給serene的東西所以超凹 |||
後來去到menzies電梯壞了.. SGY2070又要present...灰到炸 |||orz

不過後來上JPL sem實在是很高興啦~~>w<
同學們都超nice然後也和sophia form了group.
雖然還是和恐怖男一班... 雖然上到後半我差點睡著 |||orz
(這樣一說我這個sem JPL所有課也是和恐怖男一班哈哈哈哈哈哈哈|||)
然後和dindin去campus center吃午飯, 買了個很good的臘腸卷給iris



上SCY1200時見到JPL的同學呢 >w< 太好了現在每科都認識人了(y)

放學後去了carnegie和serene & stan吃korean food~~
好久沒見他們了呢~ 談得超高興v
下個星期再一起吃飯 >w<

夜晚和魚妹2人買啤酒到iris dindin家喝
4時多才回家 @u@
[PR]
by ruriakira | 2005-07-28 02:36
7月27日
今天換了房間~
發現自己的東西實在是不少...|||orz

晚上和euni, dindin, 魚妹, Jacques, Tony去了Old Melbourne Gaol~
說要去這個說了四年現在終於去了.. 明明就在家附近的說 =w=
選去night tour果然沒錯的超有氣氛!! (後來Ted告訴我他中午去時悶的要死)
iris實在很知我心意, 沒錯我真的覺得能在那裡過一夜就好玩了 (毆
原來吊刑是很有學問的啊!!



世界真細小! 原來daphne是阿泰的女朋友啊!!
當真實在的嚇了一jump!!
和daphne chat的好開心呢vv

明天和Serene吃飯
我們也有一個月沒見了吧 >w<
大期待vv



イタイ手紙
詩、曲/ミヤ

何度も、、、、、、手紙を書きました。
何度も
何度も

ヤクソクシタノニ、、、、、

約束したのにいつもそうやって無視する
でもそうするしかないんだね 表向きだけは
痛かった?ごめんなさい でもこうしたほうが
君のためになるし この傷は
仕方のなかったことだから

そうだよね?

聞き手を集められないつまらない紙芝居は
風化し始めたゴミの中で物語を読み続けた
窓の内側でしか表現できない一方的な紙芝居は
ずっと外に向けることをしないまま物語を終わらせた

大好きな君だからずっとずっと見ていたいんだ
君はわかってくれるよね くれるよね?
外に束縛されない二人の時間
ずっとこうしていられると思う

君は幸せだよ

大切な君だからずっと見ていたかったんだ
君はわかってくれたよね くれたよね?
僕だけの君になった「僕だけの君に」
ずっとこうしていられると思うと

僕も幸せだよ



最近好喜歡這曲~
[PR]
by ruriakira | 2005-07-27 02:39
7月26日
SCY2070的tut有一個香港女仔, 總覺得好面善, 應該是research method見過吧~
繼iris後又認識了一個喜歡布甸狗的人呢
喜歡布甸狗的都是好人!! (什麼謬論...|||b
實在是非常的高興唷之前還有點淆這科的說 XD

晚上去和Jessie和JuneJune fare well.
煮了很多東西呢都很好吃!
andy簡直是大廚啊 (O口O)
回香港要再約大家出來玩!! >w<
[PR]
by ruriakira | 2005-07-26 02:51
7月25日
今天是第一天上課。
SCY Lecture是我上個sem上過一課的那個好有趣的miss教, 實在是太好了 >w<
上完這個lecture後有3個小時的break |||
我就在電腦室載了2個小時東西 (載了280MB呀 XDD
學校的網路實在太快!! 終於感覺到學費沒那麼蝕了 XDD|||

JPL很幸運地又和恐怖男一班............|||orz
當他走進課室的一刻我的心立刻掉進絕網的谷底 (つД`)
這次還要沒有clement聽我說恐怖男的壞話我怕(?)得實在是要死
香港人應該是有一個, 還要是剛去完金沢回來的..
但我這班實在是太多金沢人所以插不進話...
然後其他鬼佬也是不熟甚至沒見過的 |||orz
上了大半堂後看見sorn進來才放了少許心.. 可是還是和sorn沒話說呀...
然後大大半堂後sophie走進來如穫救星 Q口Q
實在太好了至少還有sophie和我一班 >/////<
不過present大家都分好組了上星期沒上科的人活該 |||orz
可是也聽說sophia還沒form group啊希望能和她一group吧 @u@
[PR]
by ruriakira | 2005-07-25 03:02
7月24日
不知不覺就回來了4天了, 回來後每天都忙得要命 @u@
這4天裡有3天都是在購物中渡過啊 XDD
買了好多薔薇的東西, 也買了幾件新衣服~~ 都是減價的東西就是啦 (y)

今天是和魚魚, 魚妹, iris, junjun去跳蚤市場~
早上7時半起床唷!!
那裡有很多有趣的東西啦~ 我有看到カメラオブスキュラ那個相機!!
可是不知道有什麼用所以就沒買了..
最後只買了個薔薇碟子, 才5元超漂亮!! >w<

然後回家收拾了房間後睡了一會,
晚上和魚魚, 魚妹, euni, iris, junjun去imax看立體電影~
(來了4年終於也去看了 =w= 明明就再家後面 |||orz
那裡的音響是超好啦bass棒到想流淚 (最近都對bass sound莫名其妙的感動
不過故事好無聊 =口= 整個是無聊得要死.. 而且越看越頭痛 |||orz
有電結他的出現呀 XD 還有我最討厭的flying V -3-

明天就上學了太緊張 (這個人skip了一星期的課
這個學期其實還蠻輕鬆的啦只要讀3科~
不過也還是要努力啊話說這是最後一學期了 |||

日記明天應該有時間補吧開學後比較有空 (喂
明天晚上我(應該)會上MSN的了 <(_ _)>



本バトン

持っている本の冊数
  沒數過啊~ 不過不多吧書我都是去圖書館借的

今読みかけの本 or 読もうと思っている本
  剛剛看完蔡瀾七談日本, 電話上在看挪威的森林的電子書
  接下來會繼續看アフターダーク

最後に買った本(既読、未読問わず)
  蔡瀾七談日本 (離港時在機場買的)

特別な思い入れのある本、心に残っている本5冊(まで)
  吃眼睛的女人 / 李碧華 - big impact
  世界末日與冷酷異境 / 村上春樹
  夢裡花落知多少 / 三毛 - 就是看得很感動一看再看的書
  秧歌 / 張愛玲
  文窗 / 理工文藝創作比賽得獎作品選集 - 明明是很厚可是還是看了幾次的書

次にまわす人5人まで
  MiA
  Yuj
  Light
  Selma
  還有誰會看書的就拿去吧 @u@ 可以的話請告訴我你拿了喔v
[PR]
by ruriakira | 2005-07-25 00:14
7月23日
早上又夢到他吃肉了啊 (|||orz
這次他是我的同學什麼的..
在夢中見到他時已經很汗了, 最後醒了五次, 每次醒來再睡還是見到他吃肉 |||orz
天呀我是做錯什麼了嗎?! 最近都睡不好了還要來個他吃肉嚇我 (つД`)

今天和dindin, 魚妹去了beach road購物~
兩年前無意中發現了beach road後來再去一次後就沒來過了~
這次基本上所有店都在on sale所以很振奮 (笑
最滿意的收穫是在KOOKAI買了條蝴蝶頸鍊, 因為它有些看不出的缺憾所以減到$19!!
另外也買了幾朵布薔薇~ 便宜的要命啊!! >口<
[PR]
by ruriakira | 2005-07-23 19:22
7月22日
shopping @ south yarra with 魚妹 dindin
dinner @ greeco, crown with iris junejune 魚 魚妹 dindin
[PR]
by ruriakira | 2005-07-22 23:19



忘れない事と、引きずる事は違う
by r u r i *f a n y

。o ジャニヲタ
。o オバンギャ
以前の記事
2013年 09月
2013年 06月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 03月
2010年 02月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月
2004年 12月
2004年 11月
2004年 10月
2004年 09月
2004年 08月
LinkS
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧